涓

juān

I сущ.

1) ручеёк; струйка воды

微涓 маленький ручеёк; тоненькая струйка

2) капля, капелька (также обр. о чём-то малом)

涓露 капелька росы (обр. в знач.: самая малость)

гл. А

капать, падать каплями; течь слабой струйкой

春液夏不涓 весенний сок летом не течёт

гл. Б

1) * отбирать, выбирать (лучшее)

涓吉日 выбирать счастливый день

2) отбрасывать (худшее)

涓恶 избавляться от наваждения

III собств.

Цзюань (фамилия)

ссылки с:

㳙

juān, yuàn, xuàn

brook, stream; select; pure

juān

〈书〉细小的流水：涓埃 | 涓滴。

juān

(1) (形声。从水, 肙()声。本义: 细小的水流)

(2) 同本义 [tiny stream]

涓, 小流也。 --《说文》

涓流泱瀼。 --木华《海赋》

商攉涓浍。 --郭璞《江赋》

泉涓涓而始流。 --晋·陶渊明《归去来兮辞》

(3) 又如: 涓浍(细小的水流; 卑微的地位); 涓浅(指水流又细又浅); 涓细(水流细小); 涓尘(细水与微尘)

(4) 水名 [Ju River]

(5) 源出今山东省诸城县西南, 北注入潍水

(6) 湘江支流。源出衡山北麓, 北流至湘潭县注入湘江

(1) 选择 [choose]

涓吉日, 陟中坛, 即帝位, 改正朔。 --左思《魏都赋》

(2) 又如: 涓辰(选择吉日良辰); 涓吉(选择大吉的日子); 涓日(涓吉); 涓选(选择, 选取)

(3) 清除; 洗刷 [clear]

乃兄其涓人畴。 --《国语·吴语》

(4) 又如: 涓人(古代宫中担任洒扫清洁的人); 涓洁(洁净清洁)

III

(1) 比喻很小、微小或细小 [tiny]

重露成涓滴, 稀量乍有无。 --杜甫《倦夜》

(2) 又如: 涓然(流泪的样子); 涓波(微波。比喻微小事物); 涓毫(喻微末); 涓壤(涓埃。喻微末)

juān

1) 名细流。

说文解字：「涓，小流也。」

唐．王勃．入蜀纪行序：「游涓浍者，发江湖之思。」

2) 名姓。如汉代有涓勋。

3) 形细缓的、细微的。

如：「涓流」、「涓尘」。

文选．陶渊明．归去来辞：「木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。」

4) 形清洁的。

见「涓人」、「涓洁」等条。

5) 动选择。

文选．左思．魏都赋：「涓吉日，陟中坛，即帝位。」

南齐书．卷十一．乐志：「涓辰选气，展礼恭祇。」

juān

brook

to select

Juān

surname Juan

juān

名

(书)（细小的流水） a tiny stream

（姓氏） a surname:

涓勋 Juan Xun

动

(书)

（除去; 清除） clear

（选择） choose

juān

wr. tiny stream

juān

①<名>细小的水流。《后汉书•周纭传》：“涓流虽寡，浸成江河。”

②<动>除去；清除。《汉书•礼东志》：“涓选休成。”

③<动>选择。左思《魏都赋》：“涓吉日。”

juān

1) 细小水流。

2) 比喻微少。

3) 流，流动。

4) 清洁。

5) 选择。

6) 姓。

xuàn

通“泫”。

泣貌。

частотность: #52886

в самых частых:

涓涓