淫朋狎友
yín péng xiá yǒu
不正派的亲密朋友。
yín péng xiá yǒu
不正派的亲密朋友。
不正派的亲密朋友。
yínpéngxiáyǒu
debauching company
пословный:
| 淫朋 | 狎 | 友 | |
I гл.
1) привыкнуть к (чему-л.); быть хорошо знакомым с (чём-л.)
2) сближаться, держаться по-дружески с (кем-л.) 3) относиться фривольно (грубо, дерзко) к (кому-л.); фамильярничать, держаться на равной ноге
4) третировать, неглижировать; легкомысленно относиться к (кому-л.); недооценивать (силы партнёра)
5) приручать, приучать (к себе, к месту)
6) развлекаться без меры; забавляться с..., играть с..., заигрывать (особенно: с любовником); без удержу, не считаясь с приличиями
7) валом валить, поступать кучами; скапливаться без меры
II наречие
попеременно, посменно; один на смену другому
|
I сущ.
1) друг, приятель, товарищ, коллега; единомышленник; близкий по духу; дружественный
2)* группа из двух, пара (зверей) II гл.
1) дружить, быть в хороших (близких) отношениях [с]; относиться по-товарищески (по-братски)
2) любить младшего брата; любить (братьев); любящий (брат)
III собств.
Ю (фамилия)
|