淮海戏
huáihǎixì
театр хуай-хайский (цзянсуский) театр (вид кит. муз. драмы, распространённый в р-не Хуайнань — Сюйчжоу пров. Цзянсу)
江苏地方戏曲剧种之一，原名‘淮海小戏’，流行于淮阴、徐州一带。
流行於江苏北部的戏曲剧种，约有一百多年历史。曲调同柳琴戏相近，据传与山东、江苏的柳琴戏，安徽的泗州戏同出一源。
пословный:
| 淮海 | 戏 | ||
= 戲,
1) игра; развлечение; забава
2) тк. в соч. шутить; забавляться
3) спектакль; пьеса; театральное представление
|