深刻转变
shēnkè zhuǎnbiàn
глубокие изменения
shēnkè zhuǎnbiàn
глубокие измененияпримеры:
但是人们可以从我们参与有关气候变化的奇怪的辩论中得出结论, 那就是世界需要改变其政治和心理状态,而非深刻的社会和经济转变。
Но из абсурдных дебатов по поводу климатических изменений можно сделать вывод, что миру необходимо изменение в политическом и психологическом настроении, а не глубокая социальная и экономическая трансформация.
印度在“南下印度洋”的同时,“北进亚洲内陆”会使亚洲地缘政治格局发生深刻变化
Индийская одновременная реализация стратегий "На юге входить в Индийский океан" и "На севере проникать во внутренние регионы Азии", может привести к коренным изменениям в геополитической ситуации в Азии
пословный:
深刻 | 转变 | ||
1) глубокий, коренной, глубинный
2) [много]значительный, глубокий, серьёзный
|
изменение, изменять, измениться; перелом, сдвиг, поворот, переход; кризис; переломный, поворотный
|