深林腰带
_
Пояс лесной чащи
примеры:
瓦尔莎拉的梦魇之王萨维斯的一部分力量来自他的腰带。腰带上附了魔,与他脚下的世界深深联系在一起,无法从他身上拿走。
Частью своей силы Ксавий, Владыка Кошмара из Вальшары, обязан этому кушаку заклинаний. Эту вещь невозможно снять с тела хозяина, она зачарована и привязана к иному миру.
пословный:
深林 | 腰带 | ||
1) поясной ремень, пояс, кушак
2) анат. таз
|