深渊潜伏者
_
Пучинный скрытень
примеры:
深泽潜伏者
Охотник из клана Болотных Теней
在黑暗深渊最黑暗的尽头,潜伏着一名上古众神孽生的怪物。我们只知道它叫做阿库麦尔。
В самых темных закоулках Непроглядной Пучины обитает чудовище, порожденное древними богами. Нам он известен под именем Акумай.
пословный:
深渊 | 渊潜 | 潜伏者 | |
1) бездна; омут; пучина; пропасть
2) опасное место (также 深渊薄水)
|
1) 潜伏深渊之中。
2) 喻隐居不仕。
|