混凝土破坏弹
hùnníngtǔ pòhuài dàn
1) бетонобойный снаряд
2) бетонобойная бомба
бетоннобойный снаряд
concrete piercing cartridge
以弹丸的强度撞击目标或侵入一定深度爆炸，破坏混凝士和砖石结构的坚固工事与建筑物的炮弹。配用于大口径火炮。
пословный:
| 混凝土 | 破坏 | 弹 | |
бетон; бетонный
|
1) портить, выводить из строя; уничтожать, расстраивать; разрушать, нарушать; разрушение; разорение, разруха; развал; разрыв; разрушающий, разрушительный
2) подрывать; подрывной, диверсионный
|
I dàn сущ.
1) пуля; ядро, снаряд; бомба; патрон
2) катышек, шарик; комочек
3) арбалет, самострел
II tán гл. 1) похлопывать; щёлкать [пальцами]; постукивать по, пощёлкивать по
2) играть (на щипковых или клавишных музыкальных инструментах)
3) * стрелять [из арбалета]
4) отскакивать, пружинить; эластичный, упругий
5) укорять; высмеивать, издеваться; критиковать; словесно нападать; разносить; обвинять (в контрольных органах)
|