1) спутывать, смешивать, путаться, запутаться

2) не различать

3) обфускация

1) потерять [первоначальный, прежний] вид, исказиться; быть изменённым (искажённым); искажать; искажение (напр. в радиотехнике)

2) муз. дисторшн, distortion