清商乐
qīngshāngyuè
уст., муз. музыка чистого тона шан (мелодии семиступенного лада, с эпохи Южных и Северных царств)
古代汉族的民间音乐，如汉相和歌。包括平调、清调、瑟调(即宫调、商调、角调)的歌曲，因称清商三调。
пословный:
| 清商 | 乐 | ||
1) радоваться; веселиться; радостный; весёлый
2) смеяться
II [yuè]тк. в соч.; музыка; музыкальный
|