• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

清商怨
_
1) 词牌名。又名《关河令》等。
2) 曲牌名。南曲入越调正曲。


1) 词牌名。又名《关河令》等。
2) 曲牌名。南曲入越调正曲。

пословный:

清商 怨
qīngshāng
кит. муз. чистый тон шан (см. 商; также обр. в знач.: осенний ветер)
yuàn
1) сетовать; роптать; обижаться; пенять
2) тк. в соч. ненависть; вражда