清洗系统, 净化系统(宇航员座舱的)

система очистки кабины космонавта

冷却系统和防冻液清洗设备

установка для очистки системы охлаждения и полной замены антифриза

那个，如果我们可以让泵浦运作，我们就可以清洗整个系统，或许就可以去除管道里的臭味。

Ну, если удастся заставить его работать, мы сможем прочистить трубы, и тогда тут уже не будет так вонять.

是啊，你的问题很严重。我们来清洗你的身体系统吧，但之后你会感到严重的烧灼感，可以吗？

Да, ты в жутком состоянии. Надо прочистить организм. Будет сильно жечь, понятно?

罐吹洗系统

система очистки сдувок из бака

放射性吹洗系统

система очистки радиоактивных сдувок

冲洗系统(挖泥船的)

размывныйразмывный система

{发动机}压缩氮吹洗系统

система продувки двигателя сжатым азотом

(发动机)压缩氮吹洗系统

система продувки двигателя сжатым азотом

凝结-给水回路启动前冲洗系统

Система предпусковой отмывки конденсатно-питательного тракта

凝结水给水回路启动前冲洗系统

система предпусковой отмывки конденсатно-питательного контура

燃料装卸吹洗系统排气过滤器

фильтр воздухосброса системы вентиляции помещений обработки топлива

再生系统和凝结水净化过滤器冲洗系统

Система регенерации и промывки фильтров очистки конденсата

蒸汽发生器二回路侧化学冲洗系统

система химической промывки парогенераторов по стороне второго контура

蒸汽发生器二次回路化学冲洗系统

Система химической промывки парогенераторов по второму контуру

关于防止犯罪分子利用银行系统洗钱的原则申明

Prevention of the criminal use of the banking system for the purpose of money-laundering