渔樵耕读
yúqiáogēngdú
1) рыбак, дровосек, земледелец и учёный
2) один из сортов туши (из пров. Аньхой)
yúqiáogēngdú
trad. fisherman, woodcutter, farmer, scholar (the four respectable occupations)пословный:
| 渔樵 | 耕读 | ||
1) ловить рыбу и рубить дрова
2) рыбак и дровосек
3) жить в уединении, вдали от мира, отшельником
|