温室效应
wēnshì xiàoyìng
парниковый эффект
оранжерейный эффект; парниковый эффект
wēnshì xiàoyìng
эффект теплицыпарниковый эффект; тепличный эффект; парниковый эффект, тепличный оранжорейный эффект; оранжерейный эффект; эффективность теплицы
wēn shì xiào yìng
阳光以短波形式穿过大气层进入地球表面，地球吸收后以长波形式辐射回去时，却会被大气层中人类活动所排放的大量二氧化碳、甲烷、氟氯碳化物等气体吸收，又传回地球，使地表温度逐渐上升，犹如一个大温室，称为「温室效应」。
парниковый эффект
wēn shì xiào yìng
greenhouse effectgreenhouse effect
wēnshì xiàoyìng
loan greenhouse effectgreenhouse effect; hothouse effect
парниковый эффект
частотность: #23448
в русских словах:
парниковый эффект
温室效应 wēnshì xiàoyìng
тепличный эффект
温室效应
примеры:
温室效应引起的气候变化
изменения климата, вызванные парниковым эффектом
无温室效应的
не вызывающий парникового эффекта
温室效应引起的气温升高
потепление, вызванное парниковым эффектом
评估温室效应的综合模型
Комплексная модель для оценки парникового эффекта
关于温室效应及其对本区域影响的研究
Исследование проблемы парникового эффекта и его воздействия на страны региона
水气－温室效应反馈
взаимосвязь водных ресурсов и парникового эффекта
温室效应(指行星内层大气温度升高)温室效应
парниковый эффект
问题在于提倡通过推广生物燃料的生产来降低温室效应的人没有明确土地应该从哪里来。
Проблема заключается в том, что сторонники сокращения выбросов парниковых газов путем использования биотоплива не пояснили, на каких землях оно должно выращиваться.
пословный:
| 温室 | 效应 | ||
1) оранжерея, теплица; тепличный
2) отапливаемый покой (часто в названиях дворцовых залов)
|
1) результат, эффект
2) эффективная помощь, выручка
|