港口建筑物
gǎngkǒu jiànzhùwù
портовое сооружение
портовое сооружение
port structure
примеры:
港区建筑(物), 港口设施
портовый сооружение
防浪设施, 防浪建筑(港口的)
заградительный сооружение
防浪建筑, 防浪设施(港口的)
оградительный сооружение
井口建筑[物]
горн. надшахтное здание
底部进水口(喷水推进的)底孔引水建筑物
донный водозабор
他们现在只能住在城市的港口,大部分人都挤在一栋建筑里,像乞丐一样贫穷。
Сейчас их пускают только в портовый район. Они почти все спят в одном доме и бедны как храмовые крысы.
不仅仅只有那些联盟胆小鬼在这座港口出没,更糟糕的是,风险投资公司的雇员仍然占领着这里的一些建筑。他们根本不值得我们花时间去对付,而且我手头也没有多余的人手了。
Мало того, что в нашем порту шныряют трусливые лазутчики Альянса – так еще и мерзкие работники Торговой компании окопались в самом центре Бухты! Но я не собираюсь посылать за ними солдат – много чести для этих паршивцев.
пословный:
港口建筑 | 建筑物 | ||