游神
yóushén
блуждать духом, бродить мыслью [по]; отдаваться (чему-л.); увлекаться (чем-л.)
1) 犹游心。
2) 巡游之神;游荡之鬼。
3) 方言。流氓。
1) 谓专心致志。
2) 谓脱离尘俗,隐居成仙。
3) 指死亡。
4) 古代方士迷信认为精神可以离开躯体出游。
5) “游弈神”的省称。道教认为有游弈神,游弈人间,伺察善恶,有“日游神”、“夜游神”之称。
примеры:
游神乎经书之林
пустить свой дух бродить по рощам классических книг
时空漫游神器模式
Путешествие во времени - артефакт