• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

湘帘
xiānglián
штора из пятнистого бамбука (из 湘妃竹)


xiānglián
用湘妃竹制成的帘子。
xiāng lián
用湘妃竹编成的帘子。
元．赵孟俯．即事诗：「湘帘踈织浪纹稀，白苎新裁暑气微。」
清．孔尚任．桃花扇．第二十八出：「你看寂寂寥寥，湘帘昼卷，想是香君春眠未起。」
xiānglián
a curtain of mottled bamboo
用湘妃竹做的帘子。

синонимы:
同义: 竹帘, 苇帘, 门帘, 暖帘