溜溜球
liūliūqiú
йо-йо (игрушка)
liū liū qiú
yo-yo (loanword)примеры:
这男孩心爱的玩具是溜溜球。
The boy’s favorite toy is a yoyo.
这个该死的球滑溜溜的跟鬼一样！这上面都是老人的体液，你还指望我能把这个∗狗屎玩意∗扔出花来吗，老顽固？！
Шар был пиздец скользкий! Как эту хуйню бросать-то, когда ты ее всю обкончал, пердун старый?
пословный:
| 溜溜 | 球 | ||
1) журчать, шуметь
2) бродить, гулять, прогуливаться
3) хвастаться, бахвалиться
|
1) шар; сфера; земной шар
2) мяч; ком
|