滑头滑脑
huátóuhuánǎo 
хитрый, плутоватый; хитрить, изворачиваться, ловчить
huátóu huánǎo
обр. плутоватыйhuá tóu huá nǎo
形容人狡诈、不诚实。也指圆滑，不肯负责任。huá tóu huá nǎo
形容人油滑，不老实。huátóu-huánǎo
[crafty; artful; slick; cunning] 奸滑而不诚实的样子
huá tóu huá nǎo
形容言行态度狡猾不诚实。
如：「看他一副滑头滑脑的样子，做事一定不牢靠。」
huátóuhuánǎo
crafty; artful形容油滑不老实。
частотность: #67966
синонимы:
同义: 油头滑脑
пословный:
| 滑头 | 滑 | 脑 | |
плут, хитрец; бестия, шельмец; хитрый, лукавый, плутовский
|
1) гладкий; скользкий
2) скользить
3) тк. в соч. хитрый; плутоватый
|
I сущ.
1) [головной] мозг; мозги
2) череп, голова
3) рассудок, ум
II гл.
уст. ломать себе голову над (чем-л.); озабоченно думать над (вопросом) |