滑稽歌剧
huájī gējù
муз. ист. фарс (ит. burletta) (в 18 веке)
Музыкальный комедия; Музыкальная комедия
в русских словах:
зонг
戏剧或歌剧中的讽刺歌曲表演喝(德、美、英三国的滑稽歌剧、杂剧和音乐剧中采用)
музыкальная комедия
喜歌剧; 滑稽歌剧
опереточный
小歌剧的 xiǎogējùde; 滑稽歌剧的 huájī gējù-de
оперетта
轻歌剧 qīnggējù, 滑稽歌剧 huájī gējù
примеры:
滑稽歌舞杂剧
a burlesque show
滑稽歌曲
a comic song
童话剧为儿童演的一种传统的英国圣诞节娱乐剧,常以幼儿园故事为基础,演员装扮成牲畜进行唱歌、跳舞和表演滑稽剧
A traditional British Christmas entertainment for children, usually based on nursery tales and featuring stock characters in costume who sing, dance, and perform skits.
他喜欢在周末看滑稽剧来放松自己。
He likes to watch farces at weekends to relax himself.
「在我们侵袭拉铎司的滑稽剧之中,无论出现什么都不会再令我惊讶了。」 ~沃耶克队长亚尼巴拉
«То, что я нахожу во время налетов на вертепы Ракдосов, давно уже перестало меня удивлять». — Джаник Бара, капитан Войеков
пословный:
滑稽 | 歌剧 | ||
1) смешной, потешный, комический, юмористический; комизм
2) быть острословом; остроумный, с юмором
сосуд для разливания вина |
муз. опера
|