滑车组

huáchēzǔ

тех. полиспаст; тали

полиспаст

блочный система; сложный блок; блочная система; полиспастовый блок

polyspast; burton

block and tackle; extension hand wheel block; polyspast; tackle-block; burton; pulley block; pulley tackle; set of pulleys; Spanish barton (有一个定滑轮和两个动滑轮的)

в русских словах:

дифференциальный цепной полиспаст 差动滑车组, 差动链式滑轮组

полисомы

＝полирибосомы, полиспаст, 〔名词〕滑车组

полиспаст 复滑车, 滑车组

снасти

滑车组

талевый блок 滑车组

тали

滑车组 huáchēzǔ, 复滑车 fùhuáchē

примеры:

电(动)葫芦, 电动滑车组

моторный тали

拉链(滑车组的)

ходовая цепь

复(合)滑车组

сложный полиспаст

пословный:

滑车	车组
huáchē 1) блок, шкив; ролик; блоковый; роликовый 滑车神经 анат. блоковый нерв (глаза) 2) техн. тали, талевый блок 3) каретка мостового крана 4) канатная дорога с экскурсионным пассажирским кабинетом 5) полиспаст	chēzǔ 1) поездная бригада 2) экипаж танка 3) состав (вагонов)

начинающиеся:

滑车组交幅机构, 变幅滑轮组滑车组合滑车组系统, 复滑车系统