滞滞泥泥
_
犹拘牵。
zhì zhì nì nì
拘泥、固执不通的样子。
通俗编．性情引陆象山语录：「凡事莫如此滞滞泥泥。」
zhì zhì ní ní
sticky in doing thingszhìzhìníní
1) stubborn and inflexible
2) sticky in doing things
犹拘牵。
пословный:
| 滞 | 滞泥 | 泥泥 | |
I
гл. А
1) останавливаться, задерживаться, оставаться (на одном месте); быть в неподвижности, не двигаться; неподвижный
2) застаиваться; залёживаться; скопляться; сгущаться, застывать; застойный; скопившийся, нагромождённый гл. Б
накапливать, копить
II сущ.
* вм. 蛰 (насекомое в спячке)
|
*
1) обильно увлажнённый росой
2) цветущий, роскошный
3) нежный; мягкий и блестящий, глянцевитый
|