果树满山坡。

The slope was covered with fruit trees.

欢声笑语满山村。

The mountain village rang with cheers and laughter.

摆满山珍海味的桌子

a groaning board

太阳一出哟，满山红。

The sun is rising and shining all over the mountain.

我们军械库里现在有充足的木铁了，可矿井里的储备也支撑不了我们多久。在南边有座山，满山都是这种材料，但有一个问题——食人魔！

У нас пока хватает йовита, но в шахте его мало, и наших запасов хватит ненадолго. К югу отсюда есть гора с отличными йовитовыми жилами, но есть одна проблема – огры!

我们现在有充足的木铁了，可矿井里的储备也支撑不了我们的炮塔太久。在南边有座山，满山都是这种材料，但有一个问题——食人魔！

Сейчас у нас пока достаточно йовита, но в шахте его мало, и наших запасов для снабжения артиллерийской башни хватит ненадолго. К югу отсюда есть гора с отличными йовитовыми жилами, но на ней поселились огры!

…只看那古华派的年轻剑客手中剑，快似疾风啸林，巧如秋雨点池，悄悄然一点寒芒，挑下满山风流。

Казалось, что меч - это продолжение тела юного послушника. Его движения были точно и быстры. Резкие удары и выпады складывались в единую направленную атаку, словно капли дождя собираются в один гладкий и спокойный пруд... Противник был гораздо крупнее юноши, но это преимущество ему не помогло...

这么多年，你们忠诚于一帮杀人凶手。摧毁森林，将满山的绿树屠戮殆尽。

Вы служили ведьмам-убийцам много лет. Собирались порубить лес на пригорке.