演算

yǎnsuàn

мат. исчисление, вычисление, действие; упражняться в решении математических задач; математические упражнения

逻辑演算 логическое исчисление

yǎnsuàn

мат. производить вычисления; решать

вычислительная операция; вычислительный операция; управление; операция; произвести вычисление; решать, решить

yǎnsuàn

按一定原理和公式计算：演算习题。

yǎnsuàn

[do exercise in mathematics; perform ma the matical calculations] 按一定原理和公式计算

yǎn suàn

练习数学题目。

如：「老师要我们在黑板上演算习题。」

yǎn suàn

to calculate

to perform calculations

yǎn suàn

perform mathematical calculations; calculation; calculus

yǎnsuàn

perform mathematical calculations

这道数学题演算起来很复杂。 The mathematical calculations for this question are very complicated.

按照一定的原理或公式计算。

частотность: #62622

в русских словах:

арифметическое действие 算术演算

интегральное действие 积分演算

исчисление вероятностей 概率演算, 概率论

классическое исчисление высказываний 经典语句演算, 经典命题演算

логическое действие 逻辑演算, 逻辑运算

потенцировать

[数] 进行反对数演算

черновик 草稿 cǎogǎo, (для вычислений) 演算纸 yǎnsuànzhǐ

синонимы:

同义: 运算
相关: 运算

примеры:

直式演算

непосредственные вычисления

演算习题

упражняться в решении математических задач

埋头于错综复杂的演算中

rowning in the intricacies of calculus

这道数学题演算起来很复杂。

The mathematical calculations for this question are very complicated.

在工程设计和工务演算计算机辅助保障方法

методы обеспечения САПР в решении проектно-конструкторских и технологических задач

命题演算, (语)句演算命题演算

исчисление предложения

运算微积(分), 算子演算

операционное исчисление

(语)句演算

исчисление предложения

{语}句演算

исчисление предложения

经典命题演算, 经典语句演算

классическое исчисление высказываний

操作, 演算

управление; операция

脸书又再修改其演算法。

Facebook снова изменил свой алгоритм.

也许我用这个演算法的话……

Может, если применить этот алгоритм...

很好，是很简单的演算法。我马上就破解。

Отлично, алгоритм простой. Я быстро справлюсь.

如果你能再替我取得两个信标，我应该就能取得密钥和演算法，加速解码子程式。

Если принесете мне еще два пеленгатора, то я смогу добыть необходимые ключи и алгоритмы для дешифровки.

趋近零。警告：我的预测演算……

Фактически ноль. Внимание, мои алгоритмы предска...

有了。加密演算法。好极了。我们还在突破中。

Ну вот. Алгоритмы шифрования. Отлично. Пока все в норме.

这些电脑全部加起来，演算能力也及不上一台学院的终端机。

Все эти компьютеры, вместе взятые, по вычислительной мощи не сравнятся даже с одним институтским терминалом.

你到底怎么办到的？我本来还以为这世界上没人能够破解圣三角，你知道的，就是那套加密演算法。

Как тебе это удалось? Не думал, что на поверхности хоть кто-то способен взломать "Троицу". Я об алгоритме шифрования.

铁路行动基地外头发现追猎者，将之铲除方能阻止敌方继续运行搜索/寻觅演算法。

В районе проведения операций "Подземки" обнаружен охотник. Чтобы прервать вражеские алгоритмы поиска, требуется полное уничтожение.

无法接受“将预测演算法转移至中央电脑”命令。结论：介面功能错误。

Не удалось выполнить команду "перенести прогнозирующие алгоритмы на центральный компьютер". Заключение: ошибка функциональности интерфейса.

начинающиеся:

演算器演算子程序演算术演算检验演算法演算法则演算法艺术演算翻译演算规则演算设备演算语言演算逻辑部