〔阳〕(受雇为演员、演讲者等)鼓掌喝彩的人; 喝倒彩的人.

3) (оратор) 演讲者

这位演讲者风度老练，从容不迫。

The speaker was an experienced man， composed and steady.

为了哗众取宠，那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话。

The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes.

戴眼镜的那个演讲者讲得最好。

Тот докладчик в очках выступил лучше всех.

邪枝部族演讲者

Проповедник из племени Порочной Ветви

血顶部族演讲者

Проповедник из племени Кровавого Скальпа

沙怒部族演讲者

Проповедник из племени Песчаной Бури

碎颅部族演讲者

Проповедник из племени Дробителей Черепов

演讲者强调了建立一个政党来领导该国的根本重要性。

The speaker emphasized the cardinal importance of building a party to lead the country.

给演讲者几分钟镇定一下，然后就开始这项节目。

Give the speaker a few minutes to collect herself and then begin the programme.

愤怒的群众涌向演讲者。

Angry crowds converged on the speaker.

演讲者的意见与本会的原则不符。

The speaker’s opinion discords with the principles of this society.

向演讲者致谢的任务落在我身上。

It fell to me to thank the speaker.

演讲者笨嘴拙舌地想找到合适的词来回答这个问题。

The speaker fumbled for the right word to answer the question.

演讲者攻击对手。

The speaker went for his opponent.

特邀演讲者将是我们的老朋友约翰·路易斯。

The guest speaker will be our old friend John Lewis.

演讲者在他面前的桌子上放着一叠笔记。

The speaker had a sheaf of notes on the desk in front of him.

爱用反语的演讲者

an ironic speaker

他们用笑声把演讲者轰下台去。

They laughed the speaker down.

高座，上座高出的讲台，如在演讲厅，为演讲者和尊贵的客人准备的

A raised platform, as in a lecture hall, for speakers or honored guests.

演讲者是个中年男人。

The lecturer was a middle-aged man.

当演讲稿突然掉下台时，演讲者不得不现编词。

The speaker has to ad- lib his speech when his papers suddenly blow off the podium.

演讲者超过规定时间十分钟。

The speaker overran his time by ten minutes.

稍稍停顿一下后演讲者继续讲下去。

After a brief pause the speaker continued.

这位演讲者无疑善于辞令。

The speaker certainly has a way with a phrase.

演讲者登上了讲台。

The speaker mounted the platform.

演讲者花了几天时间润饰她的演讲稿。

The speaker spent several days polishing her lecture.

演讲者老是从一个题目跳到另一个题目。

The speaker kept skipping from one subject to another.

演讲者所讲的内容要比他的演讲本身好。

The speaker’s subject matter was better than his presentation.

演讲者从听众的面部表情上可以看得出，哪些学生对他讲的内容是真正产生共鸣的。

The lecturer could see form the expressions on the faces of his audience which students were really tuned in to what he was saying.