潜入敌后
qiánrù díhòu
проникать в тыл противника
примеры:
潜入敌占区
slip into the enemy-occupied area
潜入敌人阵地
забираться в расположение противника
潜入敌军驻地
просочиться в расположение противника
深入敌后
penetrate into the enemy’s rear area
侦察员单枪匹马深入敌后。
The scout single-handedly penetrated behind the enemy’s rear lines.
пословный:
| 潜入 | 敌后 | ||
1) пробраться, прокрасться; тайно проникнуть
2) скрыться [в]; спрятаться [в]
3) нырнуть; уйти под воду; погрузиться под воду
|
сокр. неприятельский тыл
|