大西洋火山(作用)带

атлантический вулканический пояс

「想到带上火山一起走的人可真是个天才。」 ～茜卓纳拉

«Тот, кто придумал делать ходячие вулканы, был настоящим гением». — Чандра Налаар

哈！带领一群白鼠离开正在下沉的船，前往处于地震多发季节的火山岛...

Х-ха! Королева крыс, что ведет их с тонущего корабля прямо в жерло вулкана...

我有足够的硝石和硫磺将这厂子变成火山口！求你了，我不想死，但是如果净源导师找到我的话...~抽泣~我不会让他们带走我的！我不会的！

У меня довольно селитры и серы, чтобы на месте этого склада кратер оставить! Умоляю, я не хочу умирать, но если меня отыщут магистры... ~всхлипывает~ Я им не дамся! Ни за что!

一定是雷鸣峰的爆发影响了它。你必须将泪水带到火山脚下东南方的纯净月亮井那儿去，在女神之力的保护下，它依然完好无损。

Должно быть, на святыню как-то повлияло извержение Громовой вершины. Пожалуйста, отнеси Слезу к Лунному колодцу чистоты. Это единственное место, еще не затронутое скверной – его охраняет сама сила богини. Он находится на юго-востоке от подножия вулкана.