火油瓶
_
Зелье жидкого огня
примеры:
带上这瓶油,向艾雷·碎云要一只龙鹰。你可以骑着龙鹰飞经舰队上空,一旦达到攻击距离,就用油在他们的船帆上放火。
Бери это масло и возьми дракондора у Айрена Ясное Небо. Тебе надо будет подлететь почти к самым парусам – как только окажешься достаточно близко, подожги их.
拿着这只瓶子,里面装满了从月亮井中汲取的艾露恩的火油。请你用它净化那些死亡的野生动物的尸体。
Возьми этот сосуд, наполненный жидким пламенем Элуны из лунного колодца. Пожалуйста, воспользуйся этой жидкостью, чтобы очистить тела несчастных чумных животных, какие найдешь.
很好!制备完这些可爱的火油瓶之后,我们现在还需要做最后一件事:
Прекрасно! Прелестные склянки с жидким огнем готовы, и нам осталось только одно.
пословный:
火油 | 油瓶 | ||
см. 煤油
керосин
|
1) бутылка масла
2) баллон с огнесмесью (огнемета)
|