火焰喷射器燃料
_
Топливо для огнемета
примеры:
火焰喷射器大型燃料槽
Огнемет: большой бак с горючим
火焰喷射器巨型燃料槽
Огнемет: огромный бак с горючим
火焰喷射器标准燃料槽
Огнемет: штатный бак с горючим
火焰喷射器标准流质燃罐
Огнемет: штатный бак
火焰喷射器黏稠剂助燃罐
Огнемет: бак с напалмом
(燃料)喷射器
устройство для впрыска топлива
火焰喷射器长喷射管
Огнемет: длинный ствол
喷火器一种以固定流状形式喷射燃料(如凝固汽油)的武器
A weapon that projects ignited incendiary fuel, such as napalm, in a steady stream.
火焰喷射器标准喷嘴
Огнемет: штатное сопло
火焰喷射器蒸发喷嘴
Испарительное сопло огнемета
火焰喷射器标准喷射管
Огнемет: штатный ствол
火焰喷射器压缩喷嘴
Огнемет: компрессионное сопло
小心火焰喷射器!
Берегись огнеметов!
转换为火焰喷射器。
Переделка в огнемет.
小心它的火焰喷射器!
Берегись огнемета!
等离子枪火焰喷射器喷射管
Плазменное ружье: огнеметный ствол
和火焰喷射器蜜里调油。
Сошлись на любви к огнеметам.
这个取决于火焰喷射器的型号……
Ну, зависит от огнемета...
用火焰喷射器∗肯定∗可以清除它。
Ну уж ∗огнемет∗-то с этим точно справился бы.
点火器喷射流(起动药柱点火时喷出的燃气)
взрыв воспламенителя
<部落的军队似乎按照地精的风俗,在用火焰喷射器清理积雪。>
<Похоже, что войско Орды в стандартной гоблинской манере использовало огнеметы для избавления от снега.>
永远不要忘记:这个世界是一座木房子,而你是一个该死的火焰喷射器。
Не забывай: весь мир — это деревянный домик, а у тебя в руках огнемет.
好了,火焰喷射器已经组装好了。现在,我们要为布伦纳丹讨回一笔血债!
Порядок, огнемет готов к бою. Пора поквитаться с Ордой за Бреннадам!
重型枪砲一般而言又大又重,但火力强大。包括:舰砲枪、胖子发射器、火焰喷射器、激光机枪、旋转机枪、火箭筒等等。
Как правило, к тяжелому оружию относятся громоздкие, массивные, но исключительно мощные образцы. В эту категорию входят "Залп", "Толстяк", огнемет, Гатлинг-лазер, миниган и пусковая установка.
火焰喷射器是一种特制的喷火装置,可在长期战斗中派上用场,能持续造成能量伤害,彻底杀死目标。
Эта модификация огнемета спроектирована специально для затяжных боев. Она наносит энергетический урон в течение долгого времени и способна полностью испепелить противника.
拿上这把火焰喷射器,我的焚化者就是用这个来把藏在森林里的敌人烧出来的。用它摧毁北方城堡帐篷。把一切都烧成灰!
Возьми огнемет. Точно такими же огнеметами мои поджигатели выжигали врагов из леса. Уничтожь с его помощью палатки. Оставь на своем пути один лишь пепел!
这些烧毁森林的兽人焚化者手里有强大的武器!你必须击败他们,把他们的火焰喷射器拿来。到手以后,在森林里寻找战歌物资,用火焰喷射器烧掉!
Эти орки, что пожгли лес, досят с собой мощдое оружие! Перебей их и забери у них огдеметы. Как только их заберешь, обыщи лес, дайди их схроны, а потом сожги их огдеметом!
它是缓慢发生的,像幼苗逐渐长成参天大树。一小步一小步前进,让你觉察不出来。直到树丛变得如此繁茂,你才惊觉用火焰喷射器都无法清除它们了……
Это произошло постепенно — как будто семя проросло и стало деревом. Медленно, шаг за шагом. Незаметно превратилось в такую густую чащу, с которой даже огнемет не справится...
пословный:
火焰喷射器 | 燃料 | ||
горючее; топливо; горючие материалы; топливный
|
похожие:
燃料喷射器
长火焰喷燃器
主喷燃器火焰
火焰喷射器装填
坦克火焰喷射器
平面火焰喷燃器
带状火焰喷燃器
战歌火焰喷射器
召唤火焰喷射器
放列火焰喷射器
火焰喷射器伤害
爆破火焰喷射器
火焰喷射器背包
装备火焰喷射器
火焰喷射器喷射管
火焰喷射式点火器
燃料喷射火焰形状
扇尾形火焰喷燃器
火焰喷射器燃烧剂
火焰喷射式反应器
手提式火焰喷射器
燃料火舌喷射距离
反恶魔火焰喷射器
便携式火焰喷射器
离心式燃料喷射器
燃料喷射泵调节器
零件工厂火焰喷射器
火焰喷射器“再生”
克罗姆加火焰喷射器
燃料喷射引燃点火器
实心青铜火焰喷射器
火焰喷射器燃烧器材
金属陶瓷燃气火焰喷射枪
用旋转盘式分配器喷射燃料