灰不喇唧

灰不喇唧

_

[dull; be repulsively grey] 令人生厌的灰颜色

huībulājī

[dull; be repulsively grey] 令人生厌的灰颜色

一看那灰不喇唧的饮料就恶心, 别买了

huī bù lǎ jī

dull gray

gray and loathsome

пословный:

灰	不	喇	唧
huī I сущ. 1) зола, пепел 2) известь; извёстка 3) грязь, нечистоты; грязный, испачканный; дурной, плохой 4) серый цвет; пепельный, стальной (цвет) II усл. хуэй (десятая рифма тона 上平 в рифмовниках; десятое число в телеграммах) 全词 >>	bùне, не-, без-, анти-	lǎ; lá; lā; là; la; le I в сочетаниях 1) lǎ см. напр. 喇叭, 喇嘛, 喇子 2) lá см. напр. 哈喇子 3) lā в звукоподр., см. напр. 喇喇, 哇喇, 呼喇, 呼喇喇 5) là см. напр. 喇喇蛌, 喇喇蛄 6) -la в конце-середине слова, см. напр. 哈喇 II le модальная конечная частица вм. 了全词 >>	jī I гл. нагнетать; поднимать (воду); поливать (цветы) II звукоподр. слабому звуку (напр. шёпоту, вздоху, бормотанию, щебету, писку, стрекоту)