灰色战蝎
_
Серый терзатель
пословный:
灰色 | 战 | 蝎 | |
1) серый цвет; серый
2) инертный, разочарованный; унылый, пессимистический; пасмурный, неприветливый, мрачный (об отношениях)
3) промежуточный, ни нашим ни вашим
4) серый, неофициальный, документально не подтвержденный (о формальностях)
|
1) война; сражение; воевать; сражаться
2) дрожать; трепетать
|
1) скорпион
2) устар. hé червь-древоточец
|