灵童
língtóng
1) даос. служка отшельника, прислужник небожителя
2) будд. ребенок-тулку; ребенок, признанный как воплощение живого будды
líng tóng
道家对仙童的称呼。
如:「灵童玉女」。
宋.张君房.云笈七签.卷九十七.歌诗.太微玄清左夫人歌:「灵童掷流金,火微启辞案。」
língtóng
Dao. immortal boy1) 仙童。
2) 即童真。受过十戒的沙弥。
3) 神童,聪明的儿童。