转世灵童
_
мальчик, в которого переселилась душа покойного живого будды; мальчик-перерожденец покойного живого будды
частотность: #8941
пословный:
| 转世 | 灵童 | ||
1) будд. переродиться в данном веке; жить в данном перерождении (по догмату о переселении душ)
2) прожить на свете
|
1) даос. служка отшельника, прислужник небожителя
2) будд. ребенок-тулку; ребенок, признанный как воплощение живого будды
|