将斯古洛克的灵魂带回来。

Принеси мне душу Черепона.

与此同时，你可以把你营救出的灵魂带回堕罪堡。

А ты пока доставь спасенные души в Грехопад.

与此同时，你可以把你营救出的灵魂带回炽蓝仙野。

А ты пока доставь спасенные души в Арденвельд.

拉萨恩把你解救的灵魂带到了兵主之座附近的屠夫区。

Рафан отправился с освобожденной душой в разделочную Мясника, что недалеко от Престола Примаса.

翩翩会用爱心和怜悯看护他们。跟她谈一谈，把我们失落的灵魂带回家。

Шлепокряд ухаживает за душами с материнской заботой. Поговори с ней. Верни наши заблудшие души домой.

抛下母亲令我非常痛心……但我必须将族人们的灵魂带到安全的地方。

У меня сердце разрывается при мысли о том, что я оставляю свою мать в Торгасте... Но мы должны доставить души моего народа в безопасное место.

他们把灵魂带到这里，之后运给海拉。但因为雾气的遮掩，运输方式不得而知。

Души они приводят сюда, чтобы потом переправить к Хелии. Как именно они это делают, остается туманной загадкой.

我知道你想把这些宝贵的灵魂带走，但我们现在有额外的事情需要先解决一下。

Я понимаю, что ты хочешь скорее отсюда выбраться вместе с этими драгоценными душами, но сперва надо решить еще одну проблему.

但我们心能实在稀缺，需要你再次冒险。将更多的灵魂带回来，我们就能恢复圣所的力量！

Нам здесь очень не хватает душ, поэтому мы хотим поручить тебе повторить этот подвиг. Приведи сюда больше душ, чтобы вернуть этой обители былое могущество!

将你从噬渊中救出的灵魂带给我，我会让他们发挥更好的作用。至少在雷文德斯，他们还有获得救赎的机会。

Спасай в Утробе души и приводи их ко мне. Я найду им применение. По крайней мере в Ревендрете они смогут получить искупление.

自从你把灵魂守护者从噬渊救出来后，他一直在找人为其效力。你的特殊能力能将灵魂带出噬渊，对他来说应该很有用。

Хранитель душ рад стараться для нас с тех пор, как ты <спас/спасла> его из Утробы. Твои уникальные способности, которые позволяют выручать оттуда души, очень ему пригодятся.