炕头子货
kàngtóuzihuò
обр. домоседка (о забитой женщине, прикованной к домашнему очагу)
kàng tóu zi huò
庸懦不敢见世面的妇人。
пословный:
| 炕头 | 头子 | 货 | |
1) лучший, первый (человек)
2) главарь, шеф, атаман, босс
3) конец, край, окраина
|
I сущ.
1) товар, груз, предмет; вещь
2) ценность; деньги, монета
3) бран. лентяй; негодник; болван, дурень II гл.
1) подкупать; давать взятку; подмазывать
2) продавать
|