炭
tàn
![](images/player/negative_small/playup.png)
1) уголь (древесный, диал. также каменный)
烧了一块炭 сжечь кусок угля
2) сажа, копоть
涂炭 грязь и сажа
3) Тань (фамилия)
tàn
уголь
木炭 [mùtàn] - древесный уголь
уголь; древесный уголь
tàn
charcoal; coal; carbontàn
① 木炭的通称。
② 像炭的东西:山查炭。
③ 〈方〉煤:挖炭。
tàn
〈名〉
(1) (形声。 从火, 岸省声。 本义: 木炭)
(2) 同本义 [charcoal]
炭, 烧木余也。 --《说文》
火所烧余木曰炭。 --《释名》
坐于涂炭。 --《孟子》。 注: "墨也。 "
可怜身上衣正单, 心忧炭贱愿天寒。 --唐·白居易《卖炭翁》
(3) 又如: 木炭; 草炭; 骨炭; 活性炭; 炭炉(烧木炭的炉子); 炭薪(柴炭); 炭精纸(一种涂有炭精供复写的纸); 炭笔(用细木枝烧焦或用炭粉制成的笔); 炭冰(炭热而冰冷。 喻不能相容); 炭火(燃烧的炭)
(4) 像炭的东西 [charcoal-like thing]。 如: 山楂炭
(5) 火。 比喻灾难; 困苦 [fire]
(6) [方]∶煤炭, 也称石炭 [coal]
为其主人入山作炭。 --《史记》
(7) 姓
tàn
1) 名 含碳物质在不完全燃烧或加热时所得到的残留物。
如:「焦炭」、「木炭」。
说文解字:「炭,烧木余也。」
2) 名 方言。指煤。
明.张自烈.正字通.火部:「炭,石炭。今西北所烧之煤,即石炭。」
史记.卷四十九.外戚世家:「(少君)至宜阳,为其主入山作炭,(寒)暮卧岸下百余人,岸崩,尽压杀卧者,少君独得脱,不死。」
3) 名 姓。如汉代有炭虬。
tàn
wood charcoal
coal
tàn
名
(木炭的通称) charcoal:
烧炭 make charcoal
白炭 hard charcoal
黑炭 black (wood) charcoal
(像炭的东西) sth. resembling charcoal
(方) (煤) coal
(姓氏) a surname:
炭虬 Tan Qiu
tàn
1) charcoal
2) carbon
3) topo. coal
tàn
1) 木炭。由木材烧成的黑色燃料。
2) 灰。
3) 炭火。比喻灾祸。
4) 方言。石炭。即煤炭。
5) 化学名词。指二氧化碳。
6) 姓。
частотность: #8586
в самых частых:
синонимы: