炮弹子
pàodànzi
артиллерийский снаряд
примеры:
子母炮弹;布雷炮弹
артиллерийский снаряд кассетного типа
房子被炮弹打穿了
Дом прошило снарядом
第一发炮弹就打中了靶子
Первый снаряд попал в мишень
你看到那些带着炮弹的大个子了吗?
Видишь тех здоровяков с пушечными ядрами?
喷出爆炸性的量子味核口可乐炮弹。
Стреляет взрывающимися снарядами с "Квантовой Ядер-Колой".
正在开始系统检测。可动性:检测完成。光束炮:充电完毕。核子弹头:武装完毕。
Начинаю диагностику системы. Мобильность... завершено. Оптический луч полностью заряжен. Ядерные боеголовки снаряжены.
举个例子,我发誓我已经用炮弹制成了一桶火药,可是现在怎么都找不到了。
Вот тебе наглядный пример: могу поклясться, что я собрал бочонок пороха из пушечных ядер, валяющихся тут кругом, но теперь не могу его найти.
我这儿有你能想到的各种炸弹、手雷、飞弹和炮弹。做你想做的,我们出发吧!我要回我儿子那里。
У меня тут припасены запчасти для любых бомб, гранат, ракет и снарядов, какие только можно представить. Собирай, что захочешь – и пойдем! Мне к сыну пора.
我让他们在镇子周围部署了炮弹防御敌军,但是乌姆洛特战士的数量太多了!
Я заставила этих идиотов активировать артиллерийскую оборону города, но проклятые умлотские воины все прут и прут!
пословный:
炮弹 | 弹子 | ||
1) пуля; снаряд; патрон
2) бильярдный шар
2) стеклянный шарик
|