烟囱管
yāncōngguǎn
жаровая труба
жаровая труба
yāncōngguǎn
stovepipeпримеры:
(火炉)烟囱管
жаровая труба
烟囱里的吱吱声像之前一样继续着。不管∗上面∗有什么，你似乎没给它留下任何印象。
Голоса в дымоходе продолжают разговаривать. Похоже, ты не произвел совершенно никакого впечатления на тех, кто там, наверху.
пословный:
| 烟囱 | 管 | ||
дымовая труба
|
1) труба; трубка
2) дудка; флейта
3) заведывать; ведать; управлять
4) смотреть за; воспитывать
5) интересоваться; вмешиваться
6) в сочетании с 叫 [jiào ] соответствует служебному слову 把 [bă ]
|