烟斗里渍了很多油子。

The pipe is caked with tar.

那男子低头看看叼在嘴里的烟斗，疲惫地耸耸肩。

Он бросает взгляд на торчащую изо рта трубку и устало пожимает плечами.

那男子看到你再一次走近他，他把烟斗弹到嘴的一边，脸色不悦。

Мужчина снова замечает вас, перекатывает трубку в угол рта и хмурится.

那男子咬着他的烟斗，散发出一小团紧张的烟雾...最终，他把烟斗从嘴里拔出来，清了清喉咙。

Мужчина пожевывает кончик трубки, выпускает облачко дыма... затем вынимает трубку изо рта и прочищает горло.

那么调查这些案子的时候，一定要有绅士帽和风衣吗？因为我在考虑叼烟斗和用英国腔……

А шляпа и пальто обязательны? Лично я думаю, что мне подойдет трубка и английский акцент...

一位男子踱来踱去，含着烟斗焦虑地喘着气。他的脸因疲劳而皱了起来。他手上沾了干枯的血迹，泛着微微的古铜色。他看见你了。

Мужчина ходит взад-вперед, нервными движениями набивая трубку. На его лице читается дикая усталость. Руки в пятнах засохшей крови. Он замечает вас.