烟雨山影
_
очертания гор в пелене дождя, горы в тумане
yān yǔ shān yǐng
The mists veiled the distant mountains in rainy weather.yānyǔshānyǐng
Mist veils the distant mountains in rainy weather.пословный:
| 烟雨 | 雨山 | 山影 | |
см. 雨山区
район Юйшань (в городском округе Мааньшань провинции Аньхой КНР)
|
1) перевернутое отражение гор (в воде)
2) очертания гор
|