热冲击
rèchōngjī
тепловой удар, тепловая вспышка, термический удар, термоудар, термошок (стекла)
тепловой удар
тепловой удар; термический удар
тепловой удар
термический удар; тепловой удар; тепловой удар, термический удар; тепловая вспышка; горячее прессование
heat shock; hot impact; thermal impact; thermal shock
в русских словах:
тепловой удар корпуса реактора под давлением
反应堆容器受压热冲击
тепловый удар
热冲击
термоудар корпуса реактора
压力容器热冲击
примеры:
(材料的)热冲击性状, 热冲击性能
поведение материала при тепловомударе
压力容器热冲击)
термоудар корпуса реактора
{材料的}热冲击性状
поведение материала при тепловомударе
冲击波预热的
предварительно нагретый ударной волной
冲击(波)预热的
предварительно нагретый ударной волной
(冲)击波加热, 激波增温, 冲击加热
ударный нагрев
音频的冲击极其恢弘,这个瘾君子在舞台上手舞足蹈,热情地挥舞着双手。
Звуковая атака просто непередаваемая. Спидпанк танцует на сцене, размахивая рукой в воздухе, как безумец.
пословный:
热 | 冲击 | ||
1) горячий (также перен.); жаркий; жар; тепло
2) физ. теплота; термический; термо-
3) подогревать
4) температура; жар (у больного)
5) увлечение; мода (на что-либо); бум
6) пользующийся широким спросом; модный
|
1) удар; ударный; физ. баллистический
2) толчок, импульс; импульсный
3) штурм; штурмовой
4) ударять; наносить удар, штурмовать; бросаться в атаку
5) плескать; плескание
|
начинающиеся: