压力循环式热水供暖

hot water heating with forced circulation

锅炉，汽锅一种封闭的容器，可对热水或蒸气在此加热或进行循环，以获取热量或动力

An enclosed vessel in which water is heated and circulated, either as hot water or as steam, for heating or power.

动脉循环流体动力学

hydrodynamics of arterial circulation

使用的是热力学扩展冷凝循环……很棒。

Термодинамический цикл сжатия-расширения... Хорошо.

高动力性β-肾上腺能性循环状态

circulatory state; hyperdynamic β-adrenergic

国际核动力及其燃料循环会议

Международная конференция по ядерной энергетике и ее топливному циклу

工作为重。把这些部件组装起来后，我需要一颗强大的心脏来提供血液循环的动力。我倒是很乐意献出自己的心脏，但是和这尊躯壳一比，它就像干瘪的果核。

Но сначала работа. Когда я сошью эту груду ручек и ножек вместе, мне понадобится сердце, достаточно сильное, чтобы гнать слизь через всю эту путаницу вен. Я бы использовал свое, но оно высохло и скукожилось и напоминает луковую шелуху.