热动力

rèdònglì

физ. тепловая двигательная сила (энергия)

heat power; thermal power; thermo-motive

в русских словах:

аэротермодинамика

空气热动力学

аэротермодинамическая компоновка 空气热动力布局, 气动热力布局

аэротермодинамический

空气热动力的

геотермодинамика

地热动力学

геотермоэнергетика

地热动力学

гидротермодинамика

水力热动力学

принцип Гиббса 吉伯斯定理(热动力学)

теплокинестический 热动力学的

теплосиловая установка 火力发电站, 热动力装置, 热力装置

теплосиловой

〔形容词〕热动力的

〔形〕热动力的, 热力的.

термогидродинамический 液体热动力学的

термодинамическая модель 热力学模型, 热动力学模型

термодинамические условия возвращения в атмосферу 返回大气层热动力条件, 再入大气层热动力条件

термодинамический анализ 热动力分析, 热力学分析

термодинамический потенциал 热动力势

термодинамический эффект 热动力效应

примеры:

热动力(状)态函数, 热(动力)势

функция термодинамического состояния

热动力模型(研究热动力过程用)

термодинамическая модель для исследования термодинамических процессов

热动力变质(作用)

динамотермический метаморфизм; термодинамический метаморфизм

热动力{状}态函数

функция термодинамического состояния

热{动力}势

функция термодинамического состояния

热力发动机, 热(力)机

тепловой двигатель

热流体动力的

thermohydrodynamic

热气机; 热力发动机

геоконвекция

(空气)动力加热

аэродинамический нагрев

动力热变质(作用)

динамотермальный метаморфизм

热力(学)相容性, 热动相容性

термодинамическая совместимость

空动热力交感{作用}

аэротермодинамическое взаимодействие

空动热力交感(作用)

аэротермодинамическое взаимодействие

空气动力加热(条件下)飞行

полёт в условиях аэродинамического нагрева

加热线圈超级动力锤改造配件

Супермолот с нагревательным элементом: модификация

动力加热阶段(在大气层内飞行时)

фаза кинетического нагрева при полёте в атмосфере

磁等离子体动力加速器, 电弧加热式磁等离子体动力加速器, 磁流体加速器

магнитоплазмодинамический ускоритель

这台复杂的热力发动机默默地轰鸣着，散发出舒适的温度。

Хитроумная установка, испускающая приятное тепло, тихо гудит.

锅炉，汽锅一种封闭的容器，可对热水或蒸气在此加热或进行循环，以获取热量或动力

An enclosed vessel in which water is heated and circulated, either as hot water or as steam, for heating or power.

现在，是时候将这颗星球的原始能量用于到我们的生产上来了。在未来的某个时间，这颗星球的地热能量将为我们的工业提供强劲动力。

Пора наконец потратить энергию этой планеты на подпитку нашей промышленности. Ее запаса нашим заводам хватит на много лет.

пословный:

热	动力
rè 1) горячий (также перен.); жаркий; жар; тепло 2) физ. теплота; термический; термо- 3) подогревать 4) температура; жар (у больного) 5) увлечение; мода (на что-либо); бум 6) пользующийся широким спросом; модный	dònglì 1) тяга, мощность (мотора) 2) движущая сила, толчок, стимул, движущий фактор, мотивация 3) двигатель и трансмиссия в сборе