导热油加热系统

система нагрева жидких теплоносителей

煮制而成的鱼料理。鱼片紧实饱满，鲜香入味。而这道菜品的秘诀在于热油中加入了磨成粉的琉璃袋，使得菜肴香气四溢，辣而不燥。

Отварная рыба. Свежее сочное рыбные филе, пахнет травами и измельчёнными стеклянными колокольчиками. Островато, но не слишком.

清心花？！它遇热油香味会大量释放，比生冷时浓郁好几倍，肉的香味都会被盖掉的！

Цветок цинсинь? Но топлёный жир усилит его вкус в десять раз! Он же перекроет все остальные вкусы!

热油真是个好主意！

Горящее масло - отличная идея.

有经验个屁！只要他们一站在墙边，我们就用热油浇在他头上，然後点火。

Понимает, да просирает! Пусть только подойдут под стены, обольем их кипящим маслом, да подожжем.

我们会欢迎他，用弓箭和滚烫的热油接待他！

Пускай приходит. Встретим его стрелами и кипящим маслом.

是时候给他们嚐嚐热油的味道了。

Пора подлить им маслица.

当她加热油打算炸鸡排的时候,因接电话耽误了片刻,等她回到厨房,油已经起了火。

Она как раз разогревала масло, намереваясь пожарить куриную отбивную, но отвлеклась на минуту, чтобы ответить на телефонный звонок. Когда она вернулась на кухню, то масло уже воспламенилось.

一盆被切成条的毒土豆，只要一点点热油便可成为完美的武器。

Симпатичная горка очищенной и отравленной картошки. Капелька кипящего масла – и совершенное оружие готово.