焦虑发作
_
приступ тревоги (anxiety attack)
примеры:
当然，当然了。而且有那么容易吗？生活容易吗？你难道∗没有∗心跳骤停过吗？你∗没有∗过焦虑发作，或者想吞枪自杀过？但你还是7x24小时地拼命奔跑着。现在，问问你自己……
И что, просто было? Проста жизнь? Что, не было сердечного приступа? Не будет панической атаки, не хочется засунуть пистолет себе в рот и застрелиться? И все же ты крутишься, без обеда и выходных. Крутись или умри. А теперь спроси себя...
пословный:
| 焦虑 | 发作 | ||
тревожиться, беспокоиться; тревога
|
1) прийти в действие; проявиться; разыграться
2) разгневаться, разойтись
3) мед. пароксизм, припадок, приступ
|