燃料元件破损探测器

ránliào yuánjiàn pòsǔn tàncèqì

датчик разрушения твэла

детектор разрыва оболочки тепловыделяющего элемента; детектор разрыва тепловыделяющего элемента

датчик разрушения твэла; указатель повреждения тепловыделяющих элементов; детектор разрыва оболочки тепловыделяющего элемента

fuel element rupture detector (FERD)

примеры:

燃料元件破损探测器)

датчик разрушения твэла

燃料元件总破损探测器)

общий детектор повреждённых твэлов

燃料元件破损探测)

контроль герметичности твэлов

燃料(元件)破损探测

выявление повреждённого топлива

(燃料元件)包壳破损探测

обнаружение повреждения оболочки твэла

燃料(元件)破损探测系统

система выявления повреждённого топлива

破损(燃料)元件监测器

монитор повреждённого элемента

破损燃料探测器)

детектор повреждённая топлива

元件包壳破损探测器)

детектор повреждённой кассеты

破损燃料元件定位器)

указатель повреждённых твэлов

燃料元件破裂检测器

burst-can detector; leak detector

元件包壳破损探测)

обнаружение повреждённых оболочек

破损的燃料元件包壳)

разрушенная оболочка топлива

(燃料元件)包壳破损率

интенсивность повреждения оболочки твэла

释热元件损伤探测器

burst slug detector

破损燃料包壳监测器 monitor)

измеритель-сигнализатор герметичности оболочек твэлов

пословный:

燃料元件破损探测	探测器
_контроль герметичности твэлов	tàncèqì 1) зонд, исследовательский аппарат 2) детектор 3) обнаружитель (подводных лодок)