燃料转运池
ránliào zhuǎnyùnchí
транспортный бассейн топлива
бассейн для переноса топлива
транспортный бассейн топлива
fuel transfer pond
примеры:
(烧过的)燃料转运池
бассейн для переноса топлива
燃料(元件)转运池
транспортный бассейн топлива
燃料转运系统)
система транспортировки топлива
(燃料)转运小车
транспортировочная тележка
燃料转运通道干燥间
сухое пространство трубы транспортировки топлива
一切安排妥当。所有系统运转正常,并且我们拥有充足的燃料。邪能之槌号的迁跃引擎也已就绪。
Все готово. Все системы функционируют нормально, топлива у нас достаточно. Прыжковые двигатели "Молота Скверны" готовы к работе.
пословный:
燃料 | 转运 | 池 | |
горючее; топливо; горючие материалы; топливный
|
1) перевозить (товар); перевозка; переотправка; транзит
2) вращаться, находиться в обращении
3) переломить судьбу (в лучшую сторону); перелом, поворот к лучшему
|
I сущ.
1) пруд; водоём; озерко; приямок
2) резервуар; тех. ванна
3) городской ров с водой
4) купальный бассейн 5) низкое место, впадина, чаша; площадка
6) муз. плоская (верхняя) дека (цитры, лютни)
7) * плетёное украшение гроба
8) водосточная труба, жёлоб; сток
II собств.
1) Чи (фамилия)
2) Чи, Чжи, Ти, Тигай (корейская фамилия)
|