燧
suì
I сущ.
1) стар. средство добывания огня (кремень с огнивом, дерево, обрабатываемое трением, рефлектор для солнечных лучей)
钻燧取火 сверлить дерево (камень) для получения огня
2) сигнальный огонь (костёр, факел), [сторожевой] огневой (дымовой) маяк
烽举燧燔 подняты факелы и зажжены сигнальные огни; тревога [на границе]
昼举烽, 夜燔燧 днём поднимать сигнальные факелы (семафоры с дымящимся огнём) и ночью жечь маячные огни
置烽火, 有急则举燧 устроить сторожевые сигнальные маяки и в случае тревоги поднимать [сигнальные] факелы
3) уст. факел
升觞举燧 поднося винный рог, поднять факелы
II гл.
курить, жечь
薰燧 окуривать [себя] ароматными травами
suì
flintstone; beacon, signal fire; torchsuì
① 古代取火的器具：燧石。
② 古代告警的烽火：烽燧。
suì
I
(1) (会意。 从火, 遂声。 本义: 古代取火器)
(2) 同本义 [flint]
燧, 塞上亭守烽火者。 --《说文》
燧, 以取火于日。 --《玉篇》
有圣人作, 钻燧取火, 以化腥臊, 而民悦之, 使王天下, 号之曰燧人氏。 --《韩非子·五蠹》
钻燧取火。 --《论语·阳货》
命夙驾载燧。 --《左传·文公十年》
钻燧取火, 以化腥臊。 --《人类的出现》
幽王为熢燧。 --《史记·周本纪》。 正义: "炬火也。 "
(3) 又如: 燧(铜)镜(古代用以向日取火)
(4) 火炬之类 [torch]
前驱举燧, 后乘抗旌。 --曹植《应诏诗》
(5) 烽火台 [beacon tower]
南朝自武昌至京口, 列置烽燧, 此山当是其一也。 --宋·陆游《过小孤山大孤山》
幽王欲悦之, 数为举燧火。 --《后汉书·孽嬖传》
有寇则燃火, 举之以相告, 曰烽。 又多积薪, 寇至即燔之望其烟, 曰燧。 昼则燔燧, 夜则举烽。 --《后汉书·光武纪》注
(7) 又如: 燧火(古代边防报警的烟火); 燧堡(烽火台)。 后泛指报警的烽火, 不分昼夜
与城上烽燧相望。 --《墨子·号令》
(8) 守望烽燧的基本组织 [beacon group]。 燧是最基本的组织, 专司本烽燧的守望职责, 设燧长, 其秩位相当于亭长
II
燃 [burn]
燧松明而识浅, 散星宿于亭皋。 --宋·苏轼《中山松胶赋一首》
suì
1) 名 古代用以取火的器具。
如：「木燧」。
韩非子．五蠹：「有圣人作，钻燧取火，以化腥臊。」
2) 名 古代边防举烟警示的讯号。
墨子．号令：「比至城者三表，与城上烽燧相望。」
suì
fire
speculum
to obtain fire by drilling wood, striking flint, sun’s rays etc
suì
名
（古代取火的器具） flint
（古代告警的烽火） beacon fire
flint; flint
suì
①<名>古代取火的器具。《五蠹》： “有圣人作，钻燧取火，以化腥臊。”
②<名>燧台；古代边境上供守望和放烽火报警用的堡垒。《过小孤山大孤山》：“南朝自武昌至京口，列置燧遂，此山当是其一也。”
③<名>古代边防告警的烽火。贾谊《陈政事疏》：“斥候望烽燧不得卧。”
suì
1) 古代取火用具。火镜，一种青铜凹面镜，用以向日取火。
2) 古代取火用具。木燧，按季节用不同的木料制成，钻以取火。
3) 犹钻。参见“燧木”。
4) 古代边防夜间报警的火炬。与白昼使用的“烽”相对。
5) 后亦泛称边境报警的烽火，不分昼夜。
6) 烽火台。
7) 指边城。
8) 火炬；火。
9) 焚烧；点燃。
10) 燧人氏的简称。