爆破力
bàopòlì
разрушительная сила взрыва; фугасное действие
фугасный действие; фугасное действие
bursting force
в русских словах:
взрываемость
〔名词〕 爆炸性, 爆破力
фугасное действие
爆破作用, 爆破力
примеры:
爆破力强的炸弹用于破坏目的的烈性爆弹
A high-explosive bomb used for demolition purposes.
中等威力(爆破)炸弹
фугасная бомба средней мощности
根据NB/T47006-2019通过爆破试验确定翅、导流片的最高允许设计压力
в соответствии с NB/T47006-2019 посредством разрушающего испытания определить максимально допустимое проектное давление в рёбрах и дефлекторах
他们会帮忙爆破,并提供对抗铁路必要的火力支援。
Его взрывники и солдаты окажут тебе поддержку в бою против "Подземки".
带上这根魔杖……它可以扰乱莫尔葛恶魔脑波的频率。返回铸魔基地:炼狱,对莫尔葛恶魔使用魔杖。它的控制时间不会太长,你必须利用这段时间对传送装置使用莫尔葛的爆破能力。
Возьми этот жезл... я настроил его силу так, чтобы она взаимодействовала с частотой, на которой работает мозг моарга. Возвращайся на кузнечную базу "Геенна" и используй жезл на любом моарге, которого встретишь. Действие будет недолгим, но ты сможешь использовать их разрушительные заряды, чтобы уничтожить ближайшие телепорты.
我们要你去聚集起一股力量,并将战线推回去。如果你能杀死十名黑铁矮人、五名黑铁隧道工、五名黑铁破坏者和五名黑铁爆破手的话,就能为我们组织反击争取到宝贵的时间。
Тебе нужно собрать добровольцев и сдержать натиск врагов. Если сумеешь убить 10 дворфов Черного Железа, 5 проходчиков, 5 саботажников и 5 подрывников, тогда, может быть, мы и продержимся до подхода подкрепления.
пословный:
爆破 | 力 | ||
1) взорвать, подорвать, разрушить взрывом; взрывной, подрывной; взрыв, подрыв
2) разорваться, лопнуть (от внутреннего давления)
|
1) сила; энергия; мощь
2) способности, возможность
3) упорно; изо всех сил
|