爆炸性子弹；炸裂弹

разрывная пуля

这地方一定有弹药、爆裂物或武器。

Здесь наверняка найдутся боеприпасы, взрывчатка или оружие.

爆裂枪的弹药不是很多，因此尽量让它保持弹药全满。

У металломета маленький боезапас. Старайтесь поддерживать его на максимуме и перезаряжаться в любой подходящий момент.

爆裂物给敌人的伤害+50%，且手榴弹会显示抛物线。

Взрывчатка наносит на 50% больший урон. Видна траектория броска гранат.

枪支的爆裂声回荡在整个马丁内斯。子弹射入了一个孩子的心脏。

Грохот выстрела эхом разлетается по всему Мартинезу. Пуля попадает подростку прямо в сердце.

爆裂物造成伤害加倍，在V.A.T.S.中射击地雷和手榴弹可造成加倍伤害。

Взрывчатка наносит удвоенный урон. Мины и гранаты, взорванные выстрелом в VATS, также наносят вдвое больший урон.

原子教徒相信大分裂。他们内心深处想要的就是核弹爆发。我们只要说服他们就行了。

Дети Атома верят в Великое Деление. В глубине души они мечтают о ядерном взрыве. Их просто нужно убедить.

“爆破专家”特技可以提升爆裂物造成的伤害，并让您能在化学工作台制作爆裂物。等级提高后，还能预览手榴弹抛物线，且可加大爆炸范围。

Способность "Эксперт-подрывник" увеличивает урон, наносимый взрывчаткой, и позволяет изготовлять ее в любых химлабораториях. На высоких уровнях она также позволяет видеть траекторию броска гранаты и увеличивает радиус взрывов.