牛奶油
niúnǎiyóu
сливочное масло
коровье масло
примеры:
牦牛奶制的黄油
yak butter
把面包抹上奶油(牛油)
мазать хлеб маслом
(用奶油, 鸡蛋, 牛奶)制奶油膏
сбить крем
油、牛奶和水都是液体。
Oil, milk and water are all liquids.
牛奶、奶油、奶酪从牛奶场运到这里。
Milk, butter and cheese are brought in here from dairy farms.
和上牛奶(或黄油, 鸡蛋等)的面(团)
сдобное тесто
牛奶、黄油和奶酪都是各个制酪场运到这里来的。
Milk, butter, and cheese are shipped here from the dairy farms.
不,我要到小吃店买一个油炸圈饼和一些牛奶。
No, I’m going to the snack bar to get a doughnut and some milk.
来,这瓶牛奶给你,快点喝掉,然后继续加油吧,工作可是永无止境的。
Вот, возьми эту бутылку молока. И помни, в этом мире всегда найдётся, чем заняться.
喔,不,奶油小马怎么了!一定是那些该死的不法之徒害的,是不是?他们像牛一样宰了它!
О, нет! Что случилось с Лютиком? Все эти жуткие бандиты, да? Они его вспороли как корову!
пословный:
牛奶 | 奶油 | ||
молоко (коровье)
|
1) сливки, крем
2) диал. сливочное масло
3) женственный
|